Verso | photo: Heli Rekula | in the photo: Sanna Kekäläinen
VERSO – Kaksi versiota katoavaisuudesta(2002)
verso suom. oras, taimi, vesa
verso ital. – (prep) kohti, päin
verso ransk. takasivu (kirjalehden)
version ransk. käännös (äidinkielelle), esitys, kertomus
verso esp. runon säe
vers– lat. (etym. sanskr.) (subs) pyörimisliike, (verb) pyöriä
Verso on syntynyt yrityksestä ymmärtää katoavaisuutta ja kiertokulkua – väliaikaisuutta, joka on läsnä joka hetki.
Verso etsii tulkintoja, mahdollisuuksia ja huumoria hankalaan asiaan: kuinka selviytyä kunnialla ja kadota olemattomiin?
Verson yksi konkreettinen lähtökohta on törmäyttää yhteen puolalaisen säveltäjän Henryk Góreckin teos Miserere sekä Trickyn urbaani trip hop –äänimaailma.
Koreografia: Sanna Kekäläinen
Tanssijat: Sanna Kekäläinen, Sampo Kivelä/Taisto Oksanen
Pukusuunnittelu: Riitta Röpelinen
Valosuunnittelu: Matti Jykylä
Ensi-ilta: 10.4.2002 Sampo Kivelä
Toinen ensi-ilta: 15.4.2002 Taisto Oksanen
Esitykset 12.4./14.4./22.4./23.4./24.4./29.4./5.5./6.5./8.5./9.5./12.5./14.5./15.5.
Turbiinisali, Kaapelitehdas
Vieraili TanzTranzit -festivaalilla, Kaliningrad, Venäjä, huhtikuu 2002
Verso | photo: Heli Rekula | in the photo: Sanna Kekäläinen